21 juin 2010 : Danse l'École 2.0 sera présenté à l'école du Beau-Séjour (Québec)

22 juin 2010 : Danse l'École 2.0 sera présenté à l'école de la Pléiade (Québec)

23 juin 2010 : Danse l'École 2.0 sera présenté à l'école Notre-Dame-des-Neiges (Québec) et à l'école Internationale de St-Sacrement (Québec)

31 juillet 2010 : Streetdance sera présenté à Dégelis pour son 125e anniversaire

 ----------------------------------------------------------------------------------

June 21st, 2010 : Danse l'École 2.0 will be presented at the Beau-Séjour school (Québec)

June 22nd, 2010 : Danse l'École 2.0 will be presented at the Pléiade school (Québec)

June 23rd, 2010 : Danse l'École 2.0 will be presented at the following schools : Notre-Dame-des-Neiges and École Internationale de St-Sacrement (Québec)

July 31st, 2010 : Streetdance will be presented in Degelis for its 125th anniversary